Bahçe kelimesi için arama sonuçları, sonuçlar arasından seçerek Bahçe ne demek olduğunu görüntüleyin.
Farsça aynı anlama gelen bāġçe باغچه bağ2 maddesine bakınız.
sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Farsça bāġ باغ "her çeşit bahçe " sözcüğünden türetilmiştir. Daha fazla bilgi içinArapça cnn kökünden gelen cannat جنّة cin1 maddesine bakınız.
"kutsal kitaplarda adı geçen bahçe" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Aramice/Süryanice gannā veya ganntā גנא/גנתא "bahçe" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Aramice/Süryanice #gnn גננ "koruma, kapatma, etrafını çevirme" kökünden türetilmiştir. (NOT: Aramice/Süryanice kök Akatça ganānu "korumak, etrafını çevirmek" fiili ile eş kökenlidir. ) Daha fazla bilgi içinArapça firdaws فردوس
"cennet bahçesi" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça farādīs فراديس "cennet bahçeleri" sözcüğünden türetilmiştir. Bu sözcük Eski Yunanca parádeisos παράδεισος "1. Pers krallarının bahçeleri, 2. (İncilde) cennet bahçesi" sözcüğünden alıntıdır. Yunanca sözcük Eski Farsça yazılı örneği bulunmayan *paridēz "avlu, etrafı çevrili bahçe" sözcüğünden alıntıdır. (NOT: Eski Farsça sözcük Avesta (Zend) dilinde aynı anlama gelen pairidaēza sözcüğü ile eş kökenlidir. Avestaca sözcük Avesta (Zend) dilinde daēza- "duvar" sözcüğünden per+2 önekiyle türetilmiştir. )Arapça rwḍ kökünden gelen rawḍat روضة
"bahçe" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça rawḍ veya riyāḍat روض/رياضة "(hayvan veya araziyi) bakma, yetiştirme, ehlileştirme, eğitme" sözcüğünün ismi merresidir.Arapça şwk kökünden gelen şawkat شوكة şevket maddesine bakınız.
"diken" ve Farsça būstān بوستان "bahçe" sözcüklerinin bileşiğidir. Daha fazla bilgi içinFarsça parçīn پرچين poem maddesine bakınız.
"1. çit, bahçe etrafına çekilen sınır, 2. çiviyi çaktıktan sonra başını kıvırarak sağlamlaştırma" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Avesta (Zend) dilinde pairi-çayeiti- "etrafını çevirmek, döndürmek" fiili ile eş kökenlidir. Bu sözcük Avesta (Zend) dilinde çayeiti- "yapmak, katmak, üstüste koymak, örmek" fiilinden per+2 önekiyle türetilmiştir. (NOT: Avestaca fiil Farsça çīdan, çīn- چيدن, چين "toplamak, dizmek, düzene koymak" fiili ile eş kökenlidir. ) Farsça fiil Hintavrupa Anadilinde aynı anlama gelen yazılı örneği bulunmayan *kʷei-2 biçiminden evrilmiştir. Daha fazla bilgi içinİngilizce garden party "bahçede verilen parti" deyiminden alıntıdır. İngilizce deyim İngilizce garden "bahçe" (NOT: Bu sözcük Eski Fransızca aynı anlama gelen gardin sözcüğünden alıntıdır. Eski Fransızca sözcük Geç Latince hortus gardinus "etrafı duvarla çevrili bahçe" deyiminden evrilmiştir. Geç Latince deyim Germence yazılı örneği bulunmayan *wardon "korunaklı, çevrili" sözcüğünden alıntıdır. ) ve İngilizce party sözcüklerinin bileşiğidir. Daha fazla bilgi için gard, parti1 maddelerine bakınız.
Fransızca paradis "1. cennet, 2. tiyatroda en üst balkon" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Eski Yunanca parádeisos παράδεισος firdevs maddesine bakınız.
"cennet bahçesi" sözcüğünden alıntıdır. Daha fazla bilgi içinArapça zār زار
sözcüğünden alıntıdır.Farsça bāġ باغ
"her çeşit bahçe" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Orta Farsça (Pehlevice veya Partça) bāg "1. kısmet, pay, mülk, 2. bahçe" sözcüğünden evrilmiştir.