Maya kelimesi Türkçe'de "öz, hammadde, maya" anlamına gelir.
Farsça māye مايه z "öz, hammadde, maya" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Orta Farsça (Pehlevice veya Partça) mādak "madde, hammadde" sözcüğünden evrilmiştir.
Maya kelimesi tarihte bilinen ilk kez māye "peynir ve hamur mayası" Mukaddimetü'l-Edeb (1300 yılından önce) eserinde yer almıştır.
Bu kelimenin kökeni ve ayrıntılı kaynak için kelimeyi etimoloji sözlüğünde inceleyebilirsiniz: Maya kelime kökenini göstermek için tıklayın.
Farsça traş sözcüğünden Arapça mefˁūl vezninde türetilmiş Türkçe türevdir.
Bu kelimeye benzer bazı kelimelere göz atın; mayasıl, maya, aleni, alkol, baği, batın2, cezve
Veya Maya kelimesi hakkında ayrıntılı bir arama başlatmak için buraya tıklayın.