Yaran kelimesi için arama sonuçları, sonuçlar arasından seçerek Yaran ne demek olduğunu görüntüleyin.
Farsça yārān ياران "dost, arkadaş" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Farsça aynı anlama gelen yār يار sözcüğünden türetilmiştir. Daha fazla bilgi için yar2 maddesine bakınız.
Arapça χṭr kökünden gelen muχṭir مخطر "ihtar eden, uyaran" sözcüğünden türetilmiştir. Arapça sözcük Arapça aχṭara إخطر "uyardı" sözcüğünün ifˁāl vezni (IV) failidir. Daha fazla bilgi için hatır maddesine bakınız.
Arapça syr kökünden gelen sayarān سيران "gitme, gidiş; yürüme, gezme, gezinti" sözcüğünden alıntıdır. Daha fazla bilgi için seyir maddesine bakınız.
Arapça ṭyr kökünden gelen ṭayyār طيّار "uçucu" sözcüğünden türetilmiştir. Arapça sözcük Arapça ṭayr veya ṭayarān طير/طيران "uçma" sözcüğünün meslek adıdır. Bu sözcük Arapça ṭayr طير "kuş" sözcüğü ile eş kökenlidir.