Kadeh kelimesi için arama sonuçları, sonuçlar arasından seçerek Kadeh ne demek olduğunu görüntüleyin.
Arapça ḳdḥ kökünden gelen ḳadaḥ قدح
"içki tası, bardak" sözcüğünden alıntıdır.Arapça sḳy kökünden gelen sāḳī ساقي
"mecliste su veya içki kadehi sunan kişi" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça saḳy سقي "su verme, sulama" sözcüğünün failidir. (NOT: Bu sözcük Aramice/Süryanice şāḳyā שקיא "içki kadehi sunan kişi, saki" sözcüğü ile eş kökenlidir. Aramice/Süryanice sözcük Akatça aynı anlama gelen şāḳū sözcüğü ile eş kökenlidir. )Farsça ve Orta Farsça (Pehlevice veya Partça) cām جام
"bardak, kadeh, sürahi" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Avesta (Zend) dilinde aynı anlama gelen yāme- sözcüğü ile eş kökenlidir.Çince zhân "kadeh, kâse" sözcüğünden +Ak sonekiyle türetilmiştir.
Eski Türkçe sağrak "kadeh, kâse" sözcüğünden evrilmiştir. Eski Türkçe sözcük Eski Türkçe sağır "şarap kadehi" sözcüğü ile eş kökenlidir. Bu sözcük Farsça aynı anlama gelen sāġar ساغر
sözcüğü ile eş kökenlidir.Farsça piyāle پياله
"kadeh, özellikle içki kadehi" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Orta Farsça (Pehlevice veya Partça) aynı anlama gelen paygāl sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Eski Yunanca phiálē φιάλη "geniş ağızlı ve yayvan içki kadehi, tas" sözcüğü ile eş kökenlidir.Farsça paymāne پيمانه peyman maddesine bakınız.
"ölçü kabı, şarap kadehi" sözcüğünden alıntıdır. Daha fazla bilgi içinİtalyanca coppa "1. büyük kadeh, 2. iskambilde bir renk" sözcüğünden alıntıdır. İtalyanca sözcük Geç Latince cuppa "büyük kadeh" sözcüğünden evrilmiştir.