Eski kelimesi için arama sonuçları, sonuçlar arasından seçerek Eski ne demek olduğunu görüntüleyin.
Arapça aşḳiyāˀ أشقياء "bedbahtlar, garipler, zavallılar" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça şḳw kökünden gelen şāḳī شاقي sözcüğünün çoğuludur. Daha fazla bilgi için şaki maddesine bakınız.
Eski Türkçe eski sözcüğünden evrilmiştir.
Arapça mlw kökünden gelen imlāˀ إملاء "dikte etme, yazı yazdırma" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Aramice/Süryanice mlē מל "1. dolu, 2. herekeli yani sesli harfleri bildiren noktaları doldurulmuş yazı" sözcüğünün ifˁāl vezni (IV) masdarı olabilir; ancak bu kesin değildir. Bu sözcük Aramice/Süryanice #mly מלי "doldurma" kökünden türetilmiştir.
Eski Türkçe eş- "hızlı ve geniş adımlarla yürümek" fiilinden +gIn sonekiyle türetilmiştir. Eski Türkçe fiil Eski Türkçe eşkin sözcüğünden evrilmiştir.
Fransızca esquisse "taslak, müsvedde" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük İtalyanca aynı anlama gelen schizzo sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Latince aynı anlama gelen schedius sözcüğünden evrilmiştir. Latince sözcük Eski Yunanca sχédios σχέδιος "geçici, önemsiz, rastgele" sözcüğünden alıntıdır. Daha fazla bilgi için çetele maddesine bakınız.
Fransızca ésquive "çevik beden hareketiyle bir darbeden kaçınma" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Fransızca esquiver "kaçınmak" fiilinden türetilmiştir. Bu sözcük İspanyolca aynı anlama gelen esquivar sözcüğünden alıntıdır.