Çarşaf kelimesi Türkçe'de "gece örtüsü" anlamına gelir.
Farsça çādarşab چادرشب z "gece örtüsü" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Farsça çādar چادر z "örtü" ve Farsça şab شب z "gece" sözcüklerinin bileşiğidir. Daha fazla bilgi için çadır, şebboy maddelerine bakınız.
Çarşaf kelimesi tarihte bilinen ilk kez çarçav Codex Cumanicus (1300)çārşeb, vulg. çārşef/çārşaf [ Meninski, Thesaurus (1680) ] eserinde yer almıştır.
Bu kelimenin kökeni ve ayrıntılı kaynak için kelimeyi etimoloji sözlüğünde inceleyebilirsiniz: Çarşaf kelime kökenini göstermek için tıklayın.
Aynı kökten Eski Yunanca kýklos (tekerlek), kylíndō (dönmek, yuvarlanmak).
Bu kelimeye benzer bazı kelimelere göz atın; çarşaf, burka, alez
Veya Çarşaf kelimesi hakkında ayrıntılı bir arama başlatmak için buraya tıklayın.