Zımpara kelimesi Türkçe'de "zımpara taşı, ponza" anlamına gelir.
Farsça sunbāde سنباده z "zımpara taşı, ponza" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Orta Farsça (Pehlevice veya Partça) yazılı örneği bulunmayan *sunbādak sözcüğünden evrilmiştir.
Zımpara kelimesi tarihte bilinen ilk kez Ahterî-i Kebir (1545) : Sunbāδih: zımpara dedikleri taş ki Farside seng-pāre dérler eserinde yer almıştır.
Bu kelimenin kökeni ve ayrıntılı kaynak için kelimeyi etimoloji sözlüğünde inceleyebilirsiniz: Zımpara kelime kökenini göstermek için tıklayın.
Türkçe sözcükteki /d/ > /r/ evrimi kuraldışıdır. || Ermenice smbadak > smpatag սմբադակ (aynı anlamda) biçimi Orta Farsçadan alıntıdır.
Zımpara kelimesi hakkında ayrıntılı bir arama başlatmak için buraya tıklayın.