Zemheri kelimesi Türkçe'de "kışın 22 Aralıkta başlayan en soğuk günleri, karakış, erbain" anlamına gelir.
Arapça zamharīr زمهرير z "kışın 22 Aralıkta başlayan en soğuk günleri, karakış, erbain" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Farsça zam زم z "kış" (NOT: Bu sözcük Avesta (Zend) dilinde aynı anlama gelen zyam- sözcüğü ile eş kökenlidir. Avestaca sözcük Hintavrupa Anadilinde aynı anlama gelen yazılı örneği bulunmayan *ghiem- biçiminden evrilmiştir. ) ve Arapça hrr kökünden gelen harīr هرير z "uğuldayan, uluyan" sözcüklerinin bileşiğidir.
Zemheri kelimesi tarihte bilinen ilk kez zemherīr Aşık Paşa, Garib-name (1330) : yiŋmiş olur ıssısın ol zemherīrzemherīr vulg. zemherī [ Meninski, Thesaurus (1680) ] eserinde yer almıştır.
Bu kelimenin kökeni ve ayrıntılı kaynak için kelimeyi etimoloji sözlüğünde inceleyebilirsiniz: Zemheri kelime kökenini göstermek için tıklayın.
Bu kelimeye benzer bazı kelimelere göz atın; zemheri, erbain
Veya Zemheri kelimesi hakkında ayrıntılı bir arama başlatmak için buraya tıklayın.