Yelda Ne Demek?

Yelda kelimesi Türkçe'de "eski İran dininde tanrı Mithra'nın (güneş) doğum günü, 25 Aralık, noel" anlamına gelir.

Farsça şab-i yaldā شب يلدا z "eski İran dininde tanrı Mithra'nın (güneş) doğum günü, 25 Aralık, noel" deyiminden alıntıdır. Farsça deyim Aramice/Süryanice yld kökünden gelen yaldā ילדא z "doğum, milad" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Aramice/Süryanice ylad ילד z "doğdu" sözcüğünden türetilmiştir. Daha fazla bilgi için velet maddesine bakınız.

Yelda kelimesi tarihte bilinen ilk kez şeb-i yeldā "en uzun gece" ÖM (1437) : Acab mı yılda bir géce olur olsa şeb-i yeldā eserinde yer almıştır.

Bu kelimenin kökeni ve ayrıntılı kaynak için kelimeyi etimoloji sözlüğünde inceleyebilirsiniz: Yelda kelime kökenini göstermek için tıklayın.

Dip Notlar

Nihai kökeni eski bir Akdeniz veya Anadolu dili olmalıdır. İngilizce hyacinth, Fransızca hyacinthe biçimleri Latince yoluyla Eski Yunancadan alınmıştır.

Yelda kelimesi hakkında ayrıntılı bir arama başlatmak için buraya tıklayın.