Vaveyla kelimesi Türkçe'de "'eyvah' çığlığı, feryat" anlamına gelir.
Arapça wāwaylā واويلا z "'eyvah' çığlığı, feryat" fiilinden alıntıdır.
Vaveyla kelimesi tarihte bilinen ilk kez Mukaddimetü'l-Edeb (1300 yılından önce) : vāveylā tédi tişi eserinde yer almıştır.
Bu kelimenin kökeni ve ayrıntılı kaynak için kelimeyi etimoloji sözlüğünde inceleyebilirsiniz: Vaveyla kelime kökenini göstermek için tıklayın.
Osmanlıca sözcük 1860'lardan itibaren, Fransızca patrie sözcüğünün anlam evrimine paralel olarak siyasi anlam kazanmıştır.
Vaveyla kelimesi hakkında ayrıntılı bir arama başlatmak için buraya tıklayın.