Trabzan kelimesi Türkçe'de "parmaklık" anlamına gelir.
Farsça dārbazīn داربزين z "parmaklık" sözcüğü ile eş kökenlidir. Farsça sözcük Orta Farsça (Pehlevice veya Partça) darbāzag "büyük kapı, eşik, atebe" sözcüğünden türetilmiş olabilir; ancak bu kesin değildir. Daha fazla bilgi için daraba maddesine bakınız.
Trabzan kelimesi tarihte bilinen ilk kez tarabzon "parmaklık" Aşık Paşa, Garib-name (1330)tarbozun "aynı anlamda" [ Cafer Efendi, Risale-i Mi'mâriyye (1614) : farsîde dârbezîn türkîde tarbozun/tarbuzun طَرْبُوزُون, parmaklıkların araları demektir. ] eserinde yer almıştır.
Bu kelimenin kökeni ve ayrıntılı kaynak için kelimeyi etimoloji sözlüğünde inceleyebilirsiniz: Trabzan kelime kökenini göstermek için tıklayın.
Farsça sözcüğün yapısı muğlaktır. Orta Farsça (Pehlevice veya Partça) darbāzag > Farsça darvāze (büyük kapı) sözcüğüyle alakalı olması muhtemeldir.
Bu kelimeye benzer bazı kelimelere göz atın; trabzan, balüstrad
Veya Trabzan kelimesi hakkında ayrıntılı bir arama başlatmak için buraya tıklayın.