Tevriye kelimesi Türkçe'de "amacını veya anlamını saklama, kapalı sözle ima etme" anlamına gelir.
Arapça wry kökünden gelen tawriyat تورية z "amacını veya anlamını saklama, kapalı sözle ima etme" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça warāˀ وراء z "ard, öte" sözcüğünün tefˁîl vezni (II) masdarıdır. Daha fazla bilgi için mavera maddesine bakınız.
Tevriye kelimesi tarihte bilinen ilk kez ed. Borovkov, Orta Asya'da Bulunmuş Kuran Tefsirinin... (1300 yılından önce) eserinde yer almıştır.
Bu kelimenin kökeni ve ayrıntılı kaynak için kelimeyi etimoloji sözlüğünde inceleyebilirsiniz: Tevriye kelime kökenini göstermek için tıklayın.
Geç Osmanlıca ikinci anlamı Fransızca arrêter (durdurma, tutuklama) çevirisidir.
Tevriye kelimesi hakkında ayrıntılı bir arama başlatmak için buraya tıklayın.