Tevrat kelimesi Türkçe'de "Kuran'a göre Musevilerin kutsal kitabı" anlamına gelir.
Arapça tawrāͭ توراة z "Kuran'a göre Musevilerin kutsal kitabı" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük İbranice tōrāh תורה z "öğreti, yasa, yasalar kitabı, Musa yasaları külliyatı" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük İbranice yrh kökünden gelen hōrāh הורה z "öğretme, yol gösterme, rehber olma" sözcüğünden türetilmiştir.
Tevrat kelimesi tarihte bilinen ilk kez ed. Borovkov, Orta Asya'da Bulunmuş Kuran Tefsirinin... (1300 yılından önce) eserinde yer almıştır.
Bu kelimenin kökeni ve ayrıntılı kaynak için kelimeyi etimoloji sözlüğünde inceleyebilirsiniz: Tevrat kelime kökenini göstermek için tıklayın.
Geç Osmanlıca ikinci anlamı Fransızca arrêter (durdurma, tutuklama) çevirisidir.
Bu kelimeye benzer bazı kelimelere göz atın; tevrat, ders, Filistin, livata, nemrut, sure
Veya Tevrat kelimesi hakkında ayrıntılı bir arama başlatmak için buraya tıklayın.