Eski Türkçe tırŋa- veya tırma- fiilinden +Ik sonekiyle türetilmiştir. Eski Türkçe fiil Eski Türkçe tırŋak veya tarmak sözcüğünden evrilmiştir.
Tırnak kelimesi tarihte bilinen ilk kez tırŋak/tarmak "insan veya yırtıcı hayvan tırnağı" Irk Bitig (900 yılından önce) : togan kuşuŋ tırŋakı ügüşüpän kalıyu barmış [doğan kuşun tırnağı yaralanınca uçup gitmiş]tırnak [ Filippo Argenti, Regola del Parlare Turco (1533) ] eserinde yer almıştır.
Bu kelimenin kökeni ve ayrıntılı kaynak için kelimeyi etimoloji sözlüğünde inceleyebilirsiniz: Tırnak kelime kökenini göstermek için tıklayın.
Tar- ve tır- kökleri arasındaki ilgi açık değildir.
Bu kelimeye benzer bazı kelimelere göz atın; tırnak, zafer, toynak, keratin, oniks, çengel
Veya Tırnak kelimesi hakkında ayrıntılı bir arama başlatmak için buraya tıklayın.