Selfservis kelimesi Türkçe'de "kendi" anlamına gelir.
İngilizce self-service sözcüğünden alıntıdır. (İlk kullanımı: 1919 İng.) İngilizce sözcük İngilizce self "kendi" (NOT: Bu sözcük Germence yazılı örneği bulunmayan *selba "kendi" biçiminden evrilmiştir. ) ve İngilizce service "hizmet" sözcüklerinin bileşiğidir. Daha fazla bilgi için servis maddesine bakınız.
Selfservis kelimesi tarihte bilinen ilk kez m (1962) : Burası "self-servis" bir lokantaydır. Herkesle birlikte tanınmış artist de kuyruğa girdi ve yemeğini alıp masaya oturdu. eserinde yer almıştır.
Bu kelimenin kökeni ve ayrıntılı kaynak için kelimeyi etimoloji sözlüğünde inceleyebilirsiniz: Selfservis kelime kökenini göstermek için tıklayın.
Fransızca savon, İngilizce soap, Almanca seife biçimleri Latinceden alınmıştır. Latince sözcüğün Germenlerden alındığını Tacitus (MS 56-120) belirtir.
Selfservis kelimesi hakkında ayrıntılı bir arama başlatmak için buraya tıklayın.