Sürpriz kelimesi Türkçe'de "1. olağanüstü vergi [esk.], 2. epilepsi [esk.], 3. beklenmedik rastlantı, uğrantı" anlamına gelir.
Fransızca surprise "1. olağanüstü vergi [esk.], 2. epilepsi [esk.], 3. beklenmedik rastlantı, uğrantı" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Fransızca surprendre "üstüne gelme, uğrama" sözcüğünden türetilmiştir. Bu sözcük Fransızca prendre, pris- "tutma" sözcüğünden super+ önekiyle türetilmiştir. Daha fazla bilgi için priz maddesine bakınız.
Sürpriz kelimesi tarihte bilinen ilk kez "şaşırtıcı rastlantı" Mehmet Bahaettin, Yeni Türkçe Lugat (1924) eserinde yer almıştır.
Bu kelimenin kökeni ve ayrıntılı kaynak için kelimeyi etimoloji sözlüğünde inceleyebilirsiniz: Sürpriz kelime kökenini göstermek için tıklayın.
Sürpriz kelimesi hakkında ayrıntılı bir arama başlatmak için buraya tıklayın.