Redöşose kelimesi Türkçe'de "yol hizası, yolla aynı seviyede olan kat" anlamına gelir.
Fransızca rez de chaussée "yol hizası, yolla aynı seviyede olan kat" deyiminden alıntıdır. Fransızca deyim Fransızca rez veya ras "traş, kesim" (NOT: Bu sözcük Latince aynı anlama gelen rasus sözcüğünden evrilmiştir. ) ve Fransızca chaussée "yol" sözcüklerinin bileşiğidir. Daha fazla bilgi için şose maddesine bakınız.
Redöşose kelimesi tarihte bilinen ilk kez Ahmet İhsan, Avrupa'da Ne Gördüm (1891) eserinde yer almıştır.
Bu kelimenin kökeni ve ayrıntılı kaynak için kelimeyi etimoloji sözlüğünde inceleyebilirsiniz: Redöşose kelime kökenini göstermek için tıklayın.
Redakte etm ~ Fransızca *rédacter fiili Türkçeye özgüdür.
Redöşose kelimesi hakkında ayrıntılı bir arama başlatmak için buraya tıklayın.