Per+2 kelimesi Türkçe'de "ön, ileri, sonuna dek" anlamına gelir.
Fransızca ve İngilizce sadece bileşiklerde görülen per+ "ön, ileri, sonuna dek" parçacığından alıntıdır. Fransızca parçacık Latince per "öne gitme, ilerleme, varma, tamamlama, içinden geçip çıkma bildiren edat ve fiil öneki" parçacığından alıntıdır. Bu sözcük Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *per "ön, ileri (edat)" biçiminden türetilmiştir.
Bu kelimenin kökeni ve ayrıntılı kaynak için kelimeyi etimoloji sözlüğünde inceleyebilirsiniz: Per+2 kelime kökenini göstermek için tıklayın.
Latinceden Fransızcaya halk dili vasıtasıyla gelen türevlerde par biçimi görülür ( pardon, pardösü, parfe, parfüm, parkur vb.); edebî dil yoluyla alınan sözcüklerde per+ korunur ( perfeksiyon, performans vb.) || Temel biçimi *per olan edat, Hintavrupa dillerinin en karakteristik ögelerindendir. Karş. Hintavrupa Anadilinde *
Per+2 kelimesi hakkında ayrıntılı bir arama başlatmak için buraya tıklayın.