Paskalya kelimesi Türkçe'de "paskalya kutlamaları" anlamına gelir.
Yeni Yunanca pasχália πασχάλια z "paskalya kutlamaları" sözcüğünden alıntıdır. Yunanca sözcük Yeni Yunanca pásχa πάσχα z "paskalya, İsa'nın çarmıha gerildikten sonra dirilişini kutlayan yortu" sözcüğünün çoğuludur. Bu sözcük Aramice/Süryanice pasχā פסחא z veya İbranice psχ kökünden gelen pesaχ פסח z "1. esirgeme, bağışlama, bir borç veya yükümlülüğü affetme, 2. İbrahim'in oğlu İshak'ın esirgenmesi ve bu olayı kutlayan bayramın adı" sözcüğünden alıntıdır. Daha fazla bilgi için fesih maddesine bakınız.
Paskalya kelimesi tarihte bilinen ilk kez "bir Hıristiyan bayramı" Evliya Çelebi, Seyahatname (1680) eserinde yer almıştır.
Bu kelimenin kökeni ve ayrıntılı kaynak için kelimeyi etimoloji sözlüğünde inceleyebilirsiniz: Paskalya kelime kökenini göstermek için tıklayın.
Eski Yunanca pásχō (acı çekmek) sözcüğüyle benzerliği tesadüfidir.
Bu kelimeye benzer bazı kelimelere göz atın; paskalya, faşing, çile1
Veya Paskalya kelimesi hakkında ayrıntılı bir arama başlatmak için buraya tıklayın.