Paralaks kelimesi Türkçe'de "astronomide bir kavram" anlamına gelir.
Fransızca parallaxe "astronomide bir kavram" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Eski Yunanca parállaksis παράλλαξις z sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Eski Yunanca parallássō παραλλάσσω z "karşılıklı değişmek" fiilinden alıntıdır. Yunanca fiil Eski Yunanca allássō αλλάσσω z "değişmek" fiilinden alıntıdır. Yunanca fiil Eski Yunanca állos άλλος z "başka" sözcüğünden alıntıdır. Daha fazla bilgi için alegori maddesine bakınız.
Paralaks kelimesi tarihte bilinen ilk kez Meydan-Larousse (1969) eserinde yer almıştır.
Bu kelimenin kökeni ve ayrıntılı kaynak için kelimeyi etimoloji sözlüğünde inceleyebilirsiniz: Paralaks kelime kökenini göstermek için tıklayın.
Paralaks kelimesi hakkında ayrıntılı bir arama başlatmak için buraya tıklayın.