Papatya kelimesi Türkçe'de "papaz karısı" anlamına gelir.
Yeni Yunanca papadiá παπαδιά z "papaz karısı" sözcüğünden alıntı olabilir; ancak bu kesin değildir. Yunanca sözcük Yeni Yunanca papás παπάς z sözcüğünden türetilmiştir. Daha fazla bilgi için papaz maddesine bakınız.
Papatya kelimesi tarihte bilinen ilk kez babadya "bileşikgillerden otsu bitki, chamomilla" TDK, Tarama Sözlüğü (1400 yılından önce)babadya "aynı anlamda" [ Filippo Argenti, Regola del Parlare Turco (1533) ]papadya "1. papaz karısı, 2. a.a." [ Meninski, Thesaurus (1680) ] eserinde yer almıştır.
Bu kelimenin kökeni ve ayrıntılı kaynak için kelimeyi etimoloji sözlüğünde inceleyebilirsiniz: Papatya kelime kökenini göstermek için tıklayın.
Anlam ilişkisi açık değildir. Türkçede de kullanılan Farsça babūna/babūnac (papatya) sözcüğünden kontaminasyon düşünülebilir.
Bu kelimeye benzer bazı kelimelere göz atın; papatya, margarit
Veya Papatya kelimesi hakkında ayrıntılı bir arama başlatmak için buraya tıklayın.