Osteoporoz kelimesi Türkçe'de "kemik erimesi" anlamına gelir.
Fransızca ostéoporose "kemik erimesi" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Eski Yunanca ostéon οστέον z "kemik" ve Eski Yunanca porósis πορόσις z "delikdeşik olma, süngersi olma" sözcüklerinin bileşiğidir. Yunanca sözcük Eski Yunanca póros πόρος z "delik" sözcüğünden +sis sonekiyle türetilmiştir. Daha fazla bilgi için osteo+ maddesine bakınız.
Osteoporoz kelimesi tarihte bilinen ilk kez Meydan-Larousse (1969) eserinde yer almıştır.
Bu kelimenin kökeni ve ayrıntılı kaynak için kelimeyi etimoloji sözlüğünde inceleyebilirsiniz: Osteoporoz kelime kökenini göstermek için tıklayın.
Aynı kökten Latince os, Ermenice oskr > osgor ոսկր, Farsça ast/ustuχān, Sanskritçe ásthi (kemik).
Osteoporoz kelimesi hakkında ayrıntılı bir arama başlatmak için buraya tıklayın.