Türkiye Türkçesinde ordu donatım deyiminden türetilmiştir. Daha fazla bilgi için ordu, don1 maddelerine bakınız.
Ordonat kelimesi tarihte bilinen ilk kez "askeriyede bir sınıf" c (1949) : Albaylığa yükselen ordonat yarbayları eserinde yer almıştır.
Bu kelimenin kökeni ve ayrıntılı kaynak için kelimeyi etimoloji sözlüğünde inceleyebilirsiniz: Ordonat kelime kökenini göstermek için tıklayın.
Eğer ek ise, +ur ekinin mahiyeti belirsizdir. Hopurda- fiiline benzer yapıda bir onomatope (yansıma sözcük) düşünülebilir.
Ordonat kelimesi hakkında ayrıntılı bir arama başlatmak için buraya tıklayın.