Oleo+ kelimesi Türkçe'de "yağ" anlamına gelir.
Fransızca oléo+ veya İngilizce sadece bileşiklerde görülen oleo+ "yağ" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Latince oleum "zeytinyağı, sıvı yağ" sözcüğünden alıntıdır. Latince sözcük Eski Yunanca aynı anlama gelen élaion veya élaia έλαιον/έλαια z sözcüğünden alıntıdır.
Oleo+ kelimesi tarihte bilinen ilk kez Ahmet Vefik Paşa, Lugat-ı Osmani (1876) eserinde yer almıştır.
Bu kelimenin kökeni ve ayrıntılı kaynak için kelimeyi etimoloji sözlüğünde inceleyebilirsiniz: Oleo+ kelime kökenini göstermek için tıklayın.
Yunanca sözcük eski bir Anadolu veya Doğu Akdeniz dilinden alıntıdır. İnisiyal /w/ sesi klasik dönem Yunancasında kaybolmuş, fakat bir Yunan lehçesinden alıntı olan Latince sözcükte /o/ sesini üretmiştir. || Aynı meçhul kökten Ermenice iwł > yeġ իւղ (aynı anlamda).
Oleo+ kelimesi hakkında ayrıntılı bir arama başlatmak için buraya tıklayın.