Oklokrasi kelimesi Türkçe'de "kalabalıkların iktidarı, mobokrasi" anlamına gelir.
Fransızca ochlocratie veya İngilizce ochlocracy "kalabalıkların iktidarı, mobokrasi" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Eski Yunanca aynı anlama gelen oχlokratía ὀχλοκρατία z sözcüğünden alıntıdır. Yunanca sözcük Eski Yunanca óχlos ὄχλος z "kalabalık, güruh" sözcüğünden türetilmiştir. Daha fazla bilgi için +krasi maddesine bakınız.
Oklokrasi kelimesi tarihte bilinen ilk kez Ekşi Sözlük (2006) : oklokrasi: jean jacques rousseau'nun deyimiyle demokrasinin yozlaşmış hali eserinde yer almıştır.
Bu kelimenin kökeni ve ayrıntılı kaynak için kelimeyi etimoloji sözlüğünde inceleyebilirsiniz: Oklokrasi kelime kökenini göstermek için tıklayın.
Suriye ukiyyesi Roma librası ve Bizans litrası ile eşdeğerdir. Latince uncia (librenin onikide biri) adıyla nasıl birleştiğine dair kaynaklarda açıklama bulamadım. Karş. Siegmund Fraenkel, Die Aramäischen Fremdwörter im Arabischen 201-202. İngilizce ounce (librenin onikide biri olan tartı birimi) aynı Latince sözcükten türemiştir.
Oklokrasi kelimesi hakkında ayrıntılı bir arama başlatmak için buraya tıklayın.