Nikâh Ne Demek?

Nikâh kelimesi Türkçe'de "evlenme işlemi, nikâh" anlamına gelir.

Arapça nkḥ kökünden gelen nikāḥ نكاح z "evlenme işlemi, nikâh" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Orta Farsça (Pehlevice veya Partça) nikāh "1. bakma, 2. birine bakma, gözetme, bakımını üstlenme" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Avesta (Zend) dilinde yazılı örneği bulunmayan *ni-kāsa "bakma, bakım" sözcüğü ile eş kökenlidir. Avestaca sözcük Avesta (Zend) dilinde kas- "görmek, farketmek" fiilinden ni+ önekiyle türetilmiştir. Daha fazla bilgi için agâh maddesine bakınız.

Nikâh kelimesi tarihte bilinen ilk kez Mukaddimetü'l-Edeb (1300 yılından önce) : nikāḥ ḳılıştılar, cüftleştiler eserinde yer almıştır.

Bu kelimenin kökeni ve ayrıntılı kaynak için kelimeyi etimoloji sözlüğünde inceleyebilirsiniz: Nikâh kelime kökenini göstermek için tıklayın.

Dip Notlar

Ha ح‎ ile yazılan Arapça sözcük İslamöncesi dönemde Farsçadan alınmıştır. Karş Farsça nigāh (bakma, bakış), nigehban.

Benzer Aramalar

Bu kelimeye benzer bazı kelimelere göz atın; nikâh, hülle, mihr, muta, müstefreşe, alyans

Veya Nikâh kelimesi hakkında ayrıntılı bir arama başlatmak için buraya tıklayın.