Ni+ kelimesi Türkçe'de "aşağıya doğru hareket bildiren fiil öneki" anlamına gelir.
Farsça ni- "aşağıya doğru hareket bildiren fiil öneki" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Avesta (Zend) dilinde aynı anlama gelen nī sözcüğü ile eş kökenlidir. Bu sözcük Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *nei- biçiminden evrilmiştir. Bu biçim Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *en- "aşağı ve içe doğru hareket edatı" kökünden türetilmiştir. Daha fazla bilgi için in+1 maddesine bakınız.
Ni+ kelimesi tarihte bilinen ilk kez Atebet-ül Hakayık (1300 yılından önce) eserinde yer almıştır.
Bu kelimenin kökeni ve ayrıntılı kaynak için kelimeyi etimoloji sözlüğünde inceleyebilirsiniz: Ni+ kelime kökenini göstermek için tıklayın.
Karş. Sanskritçe nítaram, Almanca nieder, İngilizce nether (aşağı doğru).
Ni+ kelimesi hakkında ayrıntılı bir arama başlatmak için buraya tıklayın.