Ney kelimesi Türkçe'de "kamış, kamıştan yapılan çalgı" anlamına gelir.
Farsça nāy veya nay ناى/نى z "kamış, kamıştan yapılan çalgı" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Orta Farsça (Pehlevice veya Partça) nād "kamış, kargı, ok" sözcüğünden evrilmiştir. (NOT: Bu sözcük Sanskritçe nāḍá नाड z "kamış, kargı" sözcüğü ile eş kökenlidir. )
Ney kelimesi tarihte bilinen ilk kez nay ed. Borovkov, Orta Asya'da Bulunmuş Kuran Tefsirinin... (1300 yılından önce) eserinde yer almıştır.
Bu kelimenin kökeni ve ayrıntılı kaynak için kelimeyi etimoloji sözlüğünde inceleyebilirsiniz: Ney kelime kökenini göstermek için tıklayın.
İran kültürüne ait bir kavram olup çevre kültürlerce (Türk, Ermeni, Gürcü vb.) asimile edilmiştir. Kürt geleneği olarak benimsenmesi modern milliyetçi düşüncenin eseridir.
Bu kelimeye benzer bazı kelimelere göz atın; ney, neyzen
Veya Ney kelimesi hakkında ayrıntılı bir arama başlatmak için buraya tıklayın.