Muhtelif kelimesi Türkçe'de "ihtilaf eden, (gün ve gece gibi) birbirine zıt olup ardarda gelen" anlamına gelir.
Arapça χlf kökünden gelen muχtalif مختلف z "ihtilaf eden, (gün ve gece gibi) birbirine zıt olup ardarda gelen" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça iχtilāf إختلاف z "karşıt olma" sözcüğünün iftiˁāl vezni (VIII) failidir. Daha fazla bilgi için halef maddesine bakınız.
Muhtelif kelimesi tarihte bilinen ilk kez Tezkiret-ül Evliya (1341) eserinde yer almıştır.
Bu kelimenin kökeni ve ayrıntılı kaynak için kelimeyi etimoloji sözlüğünde inceleyebilirsiniz: Muhtelif kelime kökenini göstermek için tıklayın.
Karş. Aramice/Süryanice χeṣrā (serçe parmağı).
Muhtelif kelimesi hakkında ayrıntılı bir arama başlatmak için buraya tıklayın.