Montaj kelimesi Türkçe'de "kurmaca" anlamına gelir.
Fransızca montage "kurmaca" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Fransızca monter "1. tırmanmak, çıkmak, 2. kaldırmak, dikmek, kurmak, bir şeyi bir şeyin üstüne koymak" fiilinden +age sonekiyle türetilmiştir. Bu sözcük Geç Latince montare "tırmanmak, çıkmak, yükselmek" fiilinden evrilmiştir. Geç Latince fiil Latince mons, mont- "dağ" sözcüğünden türetilmiştir. Latince sözcük Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *mon-ti- biçiminden evrilmiştir. Bu biçim Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *men-2 "çıkmak, çıkıntı yapmak, tümsek olmak" kökünden türetilmiştir.
Montaj kelimesi tarihte bilinen ilk kez monte Ahmet Rasim, Şehir Mektupları (1898) : burnu gözlükle monte, beli korseyle prese, kordonunun bir ucu lansemontaj [ Mehmet Bahaettin, Yeni Türkçe Lugat (1924) ] eserinde yer almıştır.
Bu kelimenin kökeni ve ayrıntılı kaynak için kelimeyi etimoloji sözlüğünde inceleyebilirsiniz: Montaj kelime kökenini göstermek için tıklayın.
Bu kelimeye benzer bazı kelimelere göz atın; montaj, demonte, montşarj, çilingir
Veya Montaj kelimesi hakkında ayrıntılı bir arama başlatmak için buraya tıklayın.