Mertek kelimesi Türkçe'de "adamcık" anlamına gelir.
Farsça mardak مردك z "adamcık" sözcüğünden alıntı olabilir; ancak bu kesin değildir. Farsça sözcük Farsça mard مرد z "adam" sözcüğünün küçültme halisidir. Daha fazla bilgi için mert maddesine bakınız.
Mertek kelimesi tarihte bilinen ilk kez mertek "tomruk, çatıyı taşıyan kalın ağaç" Câmi-ül Fürs (1501) eserinde yer almıştır.
Bu kelimenin kökeni ve ayrıntılı kaynak için kelimeyi etimoloji sözlüğünde inceleyebilirsiniz: Mertek kelime kökenini göstermek için tıklayın.
Karş. Eski Türkçe merdek (ayı veya domuz yavrusu - Kaş). Anlam ilişkisi için karş. Fransızca pouterelle (“hayvan yavrusu”, mertek, putrel).
Bu kelimeye benzer bazı kelimelere göz atın; mertek, düver, balkon
Veya Mertek kelimesi hakkında ayrıntılı bir arama başlatmak için buraya tıklayın.