Melek kelimesi Türkçe'de "bir tür tanrısal varlık" anlamına gelir.
Arapça mlk kökünden gelen malak ملك z "bir tür tanrısal varlık" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük İbranice məlāk מלך z "elçi, haberci" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük İbranice #lAk לאך z "gönderme" kökünden türetilmiştir.
Melek kelimesi tarihte bilinen ilk kez melek (1300 yılından önce)melekût [ Tezkiret-ül Evliya (1341) : alem-i melekût aŋa açıldı ] eserinde yer almıştır.
Bu kelimenin kökeni ve ayrıntılı kaynak için kelimeyi etimoloji sözlüğünde inceleyebilirsiniz: Melek kelime kökenini göstermek için tıklayın.
İbranice sözcük İranca fraēşta (1. elçi, ulak, 2. tanrısal elçi) kavramına tekabül eder ve MÖ 6. yy'da Fars/Zerdüşt geleneğinden Yahudi kültürüne aktarılmıştır. Eski Yunanca ángelos (1. elçi, 2. tanrısal elçi, melek) aynı sözcüğün doğrudan çevirisidir. || Arapça sözcüğün #mlk (hükmetme) kökü ile etimolojik alakası yoktur.
Bu kelimeye benzer bazı kelimelere göz atın; melek, meleke
Veya Melek kelimesi hakkında ayrıntılı bir arama başlatmak için buraya tıklayın.