Maymun kelimesi Türkçe'de "taklitçi, maymun" anlamına gelir.
Arapça aynı anlama gelen mīmūn veya maymūn ميمون z sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Orta Yunanca mîmon μῖμων z "taklitçi, maymun" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Eski Yunanca mîméomai μῖμέομαι z "taklit etmek" fiilinden türetilmiştir. Daha fazla bilgi için mim2 maddesine bakınız.
Maymun kelimesi tarihte bilinen ilk kez Codex Cumanicus (1300) eserinde yer almıştır.
Bu kelimenin kökeni ve ayrıntılı kaynak için kelimeyi etimoloji sözlüğünde inceleyebilirsiniz: Maymun kelime kökenini göstermek için tıklayın.
Arapça sözcüğün yaygın kabul üzere yumn masdarının mefulü ("mutlu, talihli) olarak yorumlanması muhtemelen halk etimolojisidir.
Bu kelimeye benzer bazı kelimelere göz atın; maymun, goril, babun, makak, mandril, orangutan
Veya Maymun kelimesi hakkında ayrıntılı bir arama başlatmak için buraya tıklayın.