Mantra kelimesi Türkçe'de "Hinduizm ve Budizmde kutsal sözcük" anlamına gelir.
İngilizce mantra "Hinduizm ve Budizmde kutsal sözcük" sözcüğünden alıntıdır. İngilizce sözcük Sanskritçe mantrá "dua, öğüt" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *men-ti- biçiminden evrilmiştir. Bu biçim Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *men-1 "düşünmek" kökünden türetilmiştir. Daha fazla bilgi için mantalite maddesine bakınız.
Mantra kelimesi tarihte bilinen ilk kez Meydan-Larousse (1969) eserinde yer almıştır.
Bu kelimenin kökeni ve ayrıntılı kaynak için kelimeyi etimoloji sözlüğünde inceleyebilirsiniz: Mantra kelime kökenini göstermek için tıklayın.
Aynı kökten İngilizce mind, Eski Farsça māna-/Avesta (Zend) dilinde mainyu- (akıl, düşünce), Eski Yunanca mnēsis (anma, hafıza), Eski Yunanca mátos (düşünce, irade). Ayrıca Latince monere (akıl vermek), Sanskritçe mantra (öğüt, düşünce), Avesta (Zend) dilinde mazda (bilge), Eski Yunanca mántis (kâhin), mániā (delilik).
Bu kelimeye benzer bazı kelimelere göz atın; mantra, mandarin
Veya Mantra kelimesi hakkında ayrıntılı bir arama başlatmak için buraya tıklayın.