Küfeki kelimesi Türkçe'de "ponza taşı veya talk" anlamına gelir.
Yeni Yunanca kufáki κουφάκι z "ponza taşı veya talk" sözcüğünden alıntıdır. Yunanca sözcük Eski Yunanca koûpholithos κοῦφολιθος z "bir tür hafif ve süngersi taş, talk?" sözcüğü ile eş kökenlidir. Bu sözcük Eski Yunanca koûphos κοῦφος z "kof, hafif" sözcüğünden türetilmiştir.
Küfeki kelimesi tarihte bilinen ilk kez küfekî/köfekî "kof, gevrek (özellikle taş)" Ahterî-i Kebir (1545) : el-basra: yımşak küfekî taşköfeke taşı [ Cafer Efendi, Risale-i Mi'mâriyye (1614) : Neşefe arabîdir, fârisîde seng-i pâşine, türkîde köfeke taşı demektir ] eserinde yer almıştır.
Bu kelimenin kökeni ve ayrıntılı kaynak için kelimeyi etimoloji sözlüğünde inceleyebilirsiniz: Küfeki kelime kökenini göstermek için tıklayın.
Küfeki kelimesi hakkında ayrıntılı bir arama başlatmak için buraya tıklayın.