Koloratura kelimesi Türkçe'de "1. renklendirme, müzikte süsleme, 2. operada süslü söyleyiş tarzı, bu tarza uygun soprano ses" anlamına gelir.
İtalyanca coloratura "1. renklendirme, müzikte süsleme, 2. operada süslü söyleyiş tarzı, bu tarza uygun soprano ses" sözcüğünden alıntıdır. İtalyanca sözcük İtalyanca colore "renk" sözcüğünden türetilmiştir. Bu sözcük Latince aynı anlama gelen color sözcüğünden evrilmiştir. Daha fazla bilgi için kolorasyon maddesine bakınız.
Koloratura kelimesi tarihte bilinen ilk kez c (1945) : İskala dö Milano operasının bası M. Küpef ve koloratür sopranosu M. Karakaş eserinde yer almıştır.
Bu kelimenin kökeni ve ayrıntılı kaynak için kelimeyi etimoloji sözlüğünde inceleyebilirsiniz: Koloratura kelime kökenini göstermek için tıklayın.
Aynı kökten Eski Yunanca pólos (eksen, tekerlek mili).
Koloratura kelimesi hakkında ayrıntılı bir arama başlatmak için buraya tıklayın.