Koşnil kelimesi Türkçe'de "kabuğundan kırmızı boya elde edilen bir böcek, kirmis" anlamına gelir.
Fransızca cochenil "kabuğundan kırmızı boya elde edilen bir böcek, kirmis" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük İspanyolca aynı anlama gelen cochinilla sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Geç Latince aynı anlama gelen coccinella sözcüğünden evrilmiştir. Geç Latince sözcük Latince aynı anlama gelen coccinus sözcüğünün küçültme halisidir. Latince sözcük Eski Yunanca aynı anlama gelen kókkinos κόκκινος z sözcüğünden alıntıdır. Daha fazla bilgi için kokina maddesine bakınız.
Koşnil kelimesi tarihte bilinen ilk kez (1960 yılından önce) eserinde yer almıştır.
Bu kelimenin kökeni ve ayrıntılı kaynak için kelimeyi etimoloji sözlüğünde inceleyebilirsiniz: Koşnil kelime kökenini göstermek için tıklayın.
Bu kelimeye benzer bazı kelimelere göz atın; koşnil, kırmızı, kokina
Veya Koşnil kelimesi hakkında ayrıntılı bir arama başlatmak için buraya tıklayın.