Türkçe kay- fiilinden +IntI sonekiyle türetilmiş olabilir; ancak bu kesin değildir. Daha fazla bilgi için kay- maddesine bakınız.
Kayıntı kelimesi tarihte bilinen ilk kez kayıntılık "yiyecek (argo)" Mikhail Mikhailov, Matériaux sur l'argot et les locutions... (1929) eserinde yer almıştır.
Bu kelimenin kökeni ve ayrıntılı kaynak için kelimeyi etimoloji sözlüğünde inceleyebilirsiniz: Kayıntı kelime kökenini göstermek için tıklayın.
Anlam ilişkisi açık değildir. Kaymak veya kayna- sözcükleriyle anlam bağı düşünülebilir.
Kayıntı kelimesi hakkında ayrıntılı bir arama başlatmak için buraya tıklayın.