Kadayıf kelimesi Türkçe'de "çok ince hamurdan yapılmış tatlı, baklava" anlamına gelir.
Arapça ḳaṭāˀif قطائف z "çok ince hamurdan yapılmış tatlı, baklava" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ḳṭf kökünden gelen ḳaṭīfat قطيفة z "hav, kırpıntı, sütün yüzeyinden alınan kaymak" sözcüğünün çoğuludur. Daha fazla bilgi için kadife maddesine bakınız.
Kadayıf kelimesi tarihte bilinen ilk kez kaṭaif "ince hamur tellerinden yapılan tatlı" Câmi-ül Fürs (1501) eserinde yer almıştır.
Bu kelimenin kökeni ve ayrıntılı kaynak için kelimeyi etimoloji sözlüğünde inceleyebilirsiniz: Kadayıf kelime kökenini göstermek için tıklayın.
Arapçada "bıçak ve kılıç sapı" için aynı kökten miḳbaḍa kullanılır.
Bu kelimeye benzer bazı kelimelere göz atın; kadayıf, künefe
Veya Kadayıf kelimesi hakkında ayrıntılı bir arama başlatmak için buraya tıklayın.