Kadırga kelimesi Türkçe'de "Bizans donanmasında kullanılan kürekli gemi, kadırga" anlamına gelir.
Orta Yunanca kátergon κάτεργον z "Bizans donanmasında kullanılan kürekli gemi, kadırga" sözcüğünden alıntıdır. Yunanca sözcük Eski Yunanca katergázomai κατεργάζομαι z "emek sarfetmek, uğraşmak" fiilinden türetilmiş olabilir; ancak bu kesin değildir. Bu sözcük Eski Yunanca ergázomai εργάζομαι z "çalışmak" fiilinden kata+ önekiyle türetilmiştir. Yunanca fiil Eski Yunanca érgon έργον z "emek, iş" sözcüğünden türetilmiştir. Daha fazla bilgi için erg maddesine bakınız.
Kadırga kelimesi tarihte bilinen ilk kez katarga Hou (1343) eserinde yer almıştır.
Bu kelimenin kökeni ve ayrıntılı kaynak için kelimeyi etimoloji sözlüğünde inceleyebilirsiniz: Kadırga kelime kökenini göstermek için tıklayın.
İngilizce sözcük 2004 dolayında Kanadalı hukukçu Ran Hirschl tarafından popülerleştirilmiş, Türkçede 2007'den itibaren kaydedilmiştir.
Bu kelimeye benzer bazı kelimelere göz atın; kadırga, forsa
Veya Kadırga kelimesi hakkında ayrıntılı bir arama başlatmak için buraya tıklayın.