Kıraat kelimesi Türkçe'de "okuma" anlamına gelir.
Arapça ḳrA kökünden gelen ḳirāˀat قراءة z "okuma" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ḳaraˀa قرء z "okudu" fiilinin masdarıdır. Bu sözcük Aramice/Süryanice #ḳry קרי z "1. çağırma, bağırma, yüksek sesle söyleme, 2. yazı okuma" kökünden alıntıdır.
Kıraat kelimesi tarihte bilinen ilk kez İrşadü'l-Mülûk ve's-Selâtîn (1387) : iki secde kırā'at birle takı ettehiyyāt okıgaylar takı selām birgeyler eserinde yer almıştır.
Bu kelimenin kökeni ve ayrıntılı kaynak için kelimeyi etimoloji sözlüğünde inceleyebilirsiniz: Kıraat kelime kökenini göstermek için tıklayın.
Aramice fiilin daha geniş olan semantik alanı, Arapça biçimin alıntı olduğunu düşündürür. Arapçada yazı ile ilgili sözcüklerin hemen hepsinin Arami kökenli olduğu varsayılabilir.
Bu kelimeye benzer bazı kelimelere göz atın; kıraat, idgam, kari
Veya Kıraat kelimesi hakkında ayrıntılı bir arama başlatmak için buraya tıklayın.