Kınakına kelimesi Türkçe'de "cinchona ağacı kabuğundan elde edilen ateş düşürücü ilaç, kinin" anlamına gelir.
İspanyolca quinaquina "cinchona ağacı kabuğundan elde edilen ateş düşürücü ilaç, kinin" sözcüğünden alıntıdır. İspanyolca sözcük Quechua (İnka) dilinde kina "kabuk" sözcüğünden alıntıdır. Daha fazla bilgi için kinin maddesine bakınız.
Kınakına kelimesi tarihte bilinen ilk kez Terakki (gazete) (1869) eserinde yer almıştır.
Bu kelimenin kökeni ve ayrıntılı kaynak için kelimeyi etimoloji sözlüğünde inceleyebilirsiniz: Kınakına kelime kökenini göstermek için tıklayın.
İngilizce car (araba), charge (yük), to carry (yük taşımak) biçimleri Fransızca yoluyla Latinceden alınmıştır.
Kınakına kelimesi hakkında ayrıntılı bir arama başlatmak için buraya tıklayın.