Istinabe kelimesi Türkçe'de "vekâlet, naiplik" anlamına gelir.
Arapça nwb kökünden gelen yazılı örneği bulunmayan *istinābat إستنابة z sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça niyābat "vekâlet, naiplik" sözcüğünün istifˁāl vezni (X) masdarıdır. Daha fazla bilgi için naip maddesine bakınız.
Istinabe kelimesi tarihte bilinen ilk kez "birini vekil olarak görevlendirme, yargıda başka yerde bulunan birinin ifadesini talimat yoluyla alma" Kamus-ı Türki (1900) eserinde yer almıştır.
Istinabe kelimesi Türkçe'de "" anlamına gelir.
Istinabe kelimesi Türkçe'de "Davanın görülmekte olduğu mahkemeye gönderilmek için başka bir yerde bulunan bir tanığın oradaki mahkeme tarafından ifadesinin alınması." anlamına gelir.
Bu kelimenin kökeni ve ayrıntılı kaynak için kelimeyi etimoloji sözlüğünde inceleyebilirsiniz: Istinabe kelime kökenini göstermek için tıklayın.
Arapça sözlüklerde mevcut olmayan sözcüğün, 19. yy sonlarında Osmanlı hukuk terimi olarak ortaya çıktığı anlaşılıyor.
Istinabe kelimesi hakkında ayrıntılı bir arama başlatmak için buraya tıklayın.