Hurdahaş Ne Demek?

Hurdahaş kelimesi Türkçe'de "kırık dökük" anlamına gelir.

Farsça χʷard u χāş خورد و خاش z "kırık dökük" deyiminden alıntıdır. Farsça deyim Farsça χʷarda خورده z "artık, kırıntı" ve Farsça χāş خاش z "yonga, kırpıntı" sözcüklerinin bileşiğidir. Daha fazla bilgi için hurda1 maddesine bakınız.

Hurdahaş kelimesi tarihte bilinen ilk kez χurd u χaş Dede Korkut Kitabı (1400 yılından önce) : Kara buğa geldügünde χurduχaş eyledüñ eserinde yer almıştır.

Bu kelimenin kökeni ve ayrıntılı kaynak için kelimeyi etimoloji sözlüğünde inceleyebilirsiniz: Hurdahaş kelime kökenini göstermek için tıklayın.

Dip Notlar

Christian Bartholomae, Altiranisches Wörterbuch 1434.

Hurdahaş kelimesi hakkında ayrıntılı bir arama başlatmak için buraya tıklayın.