Hoyrat kelimesi Türkçe'de "köylü" anlamına gelir.
Yeni Yunanca χoriátis χωριάτις z "köylü" sözcüğünden alıntıdır. Yunanca sözcük Yeni Yunanca χorió χωριό z "köy" sözcüğünden türetilmiştir. Bu sözcük Eski Yunanca χōros χωρος z "kır, taşra, kent dışı" sözcüğünden türetilmiştir.
Hoyrat kelimesi tarihte bilinen ilk kez χoryād/χoryāt "köylü, özellikle Rum veya gayrımüslim köylü" Ebu Hayyan, Kitabü-l İdrak (1314)[ Dede Korkut Kitabı (1400 yılından önce) : Ata adını yürütmeyen hoyrad oğul ] eserinde yer almıştır.
Bu kelimenin kökeni ve ayrıntılı kaynak için kelimeyi etimoloji sözlüğünde inceleyebilirsiniz: Hoyrat kelime kökenini göstermek için tıklayın.
Aynı kökten Latince hortus (etrafı duvarla çevrili bahçe) ve buradan Geç Latince curt > court (avlu).
Bu kelimeye benzer bazı kelimelere göz atın; hoyrat, lahos
Veya Hoyrat kelimesi hakkında ayrıntılı bir arama başlatmak için buraya tıklayın.