Hokka Ne Demek?

Hokka kelimesi Türkçe'de "ağaç veya fildişi veya mermerden oyma küçük kap veya şişe" anlamına gelir.

Arapça ḥuḳḳat حقّة z "ağaç veya fildişi veya mermerden oyma küçük kap veya şişe" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Aramice/Süryanice yazılı örneği bulunmayan *ḥuḳḳā "oyulmuş şey, oyma" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Aramice/Süryanice #ḥḳḳ חקק z "oyma, kazıma" kökünden türetilmiştir. Daha fazla bilgi için hak2 maddesine bakınız.

Hokka kelimesi tarihte bilinen ilk kez hokka "mürekkep kabı" Darir (çev.), Kıssa-i Yusuf (1377 yılından önce) : anı bir ḥuḳḳanuñ içinde kodı, ibn-i yāmini ilerü okudıhokkabaz "bir tür akrobat" [ ÖM (1437) : Lebüŋ menbāˁ durur her gizlü rāza / ağzuŋ benzemişdür ḥuḳḳabāza ] eserinde yer almıştır.

Hokka kelimesi Türkçe'de "" anlamına gelir.

Hokka kelimesi Türkçe'de "Metal, cam veya topraktan yapılmış, içine mürekkep vb. şeyler konulan küçük kap." anlamına gelir.

Bu kelimenin kökeni ve ayrıntılı kaynak için kelimeyi etimoloji sözlüğünde inceleyebilirsiniz: Hokka kelime kökenini göstermek için tıklayın.

Dip Notlar

Arapça kef ile ḥakk ve Aramca/İbranice kaf ile ḥaḳḳ (oyma, kazıma) eş anlamlıdır. Kaf ile yazılan hokka sözcüğünün Aramiceden veya onunla akraba bir kuzey lehçesinden Arapçaya geldiği varsayılabilir.

Benzer Aramalar

Bu kelimeye benzer bazı kelimelere göz atın; hokka, hokkabaz, hokkabaz, hokkabazlık, hokkabazlık

Veya Hokka kelimesi hakkında ayrıntılı bir arama başlatmak için buraya tıklayın.