Günah Ne Demek?

Günah kelimesi Türkçe'de "suç, tazminat gerektiren eylem" anlamına gelir.

Farsça gunāh گناه z "suç, tazminat gerektiren eylem" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Orta Farsça (Pehlevice veya Partça) aynı anlama gelen vināh veya vinās sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Eski Farsça vi-nath "zarar, hasar" sözcüğünden evrilmiştir. Daha fazla bilgi için gü+ maddesine bakınız.

Günah kelimesi tarihte bilinen ilk kez güneh Aşık Paşa, Garib-name (1330)günehkâr [ Kadı Burhanettin, Divan (1398 yılından önce) : Baχıcak ol ortada yine günehkār ˁışk ] eserinde yer almıştır.

Bu kelimenin kökeni ve ayrıntılı kaynak için kelimeyi etimoloji sözlüğünde inceleyebilirsiniz: Günah kelime kökenini göstermek için tıklayın.

Dip Notlar

Aramice/Süryanice gunāyā (suç, günah) Orta Farsçadan alıntıdır. Karş. cinayet. ● Ermenice vnas վնաս (zarar, ziyan) Orta Farsçadan alınmıştır. Orta Farsça (Pehlevice veya Partça) vināskār = Ermenice vnasakar = Farsça gunāhkār.

Benzer Aramalar

Bu kelimeye benzer bazı kelimelere göz atın; günah, cehennem, cereme, cinayet, irtikâp, ismet

Veya Günah kelimesi hakkında ayrıntılı bir arama başlatmak için buraya tıklayın.