Gü+ Ne Demek?

Gü+ kelimesi Türkçe'de "ayrılma, öte yanda olma, karşı karşıya olma belirten önek" anlamına gelir.

Farsça gu- گُ z parçacığından alıntıdır. Farsça parçacık Orta Farsça (Pehlevice veya Partça) vi- "ayrılma, öte yanda olma, karşı karşıya olma belirten önek" parçacığından evrilmiştir. Bu sözcük Avesta (Zend) dilinde aynı anlama gelen vī- parçacığı ile eş kökenlidir. Avestaca parçacık Hintavrupa Anadilinde aynı anlama gelen yazılı örneği bulunmayan *wi- biçiminden evrilmiştir.

Gü+ kelimesi tarihte bilinen ilk kez Mehmet Bahaettin, Yeni Türkçe Lugat (1924) eserinde yer almıştır.

Bu kelimenin kökeni ve ayrıntılı kaynak için kelimeyi etimoloji sözlüğünde inceleyebilirsiniz: Gü+ kelime kökenini göstermek için tıklayın.

Dip Notlar

Modern Farsçada işlek olmayan bu önek, Orta ve Eski Farsçadan alınan kelimelerde görülür. Aynı kökten Almanca wider, İngilizce with- ( withhold, withdraw, withstand gibi kelimelerde - ayrılma, zıt olma).

Gü+ kelimesi hakkında ayrıntılı bir arama başlatmak için buraya tıklayın.