Fizyonomi kelimesi Türkçe'de "bedensel özelliklerden karakter tahlili yapma" anlamına gelir.
Fransızca physionomie "bedensel özelliklerden karakter tahlili yapma" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Eski Yunanca physiognomía φυσιογνομία z sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Eski Yunanca phýsis φύσις z "maddi varlık, beden" ve Eski Yunanca gnō- γιγνωσκω, γνω- z "bilmek" sözcüklerinin bileşiğidir. Daha fazla bilgi için not maddesine bakınız.
Fizyonomi kelimesi tarihte bilinen ilk kez Mehmet Bahaettin, Yeni Türkçe Lugat (1924) eserinde yer almıştır.
Bu kelimenin kökeni ve ayrıntılı kaynak için kelimeyi etimoloji sözlüğünde inceleyebilirsiniz: Fizyonomi kelime kökenini göstermek için tıklayın.
Modern anlamı Aristoteles'in maddi varoluşun özelliklerini incelediği Ta Fysiká adlı eserinden türemiştir.
Fizyonomi kelimesi hakkında ayrıntılı bir arama başlatmak için buraya tıklayın.