Fersude kelimesi Türkçe'de "geçmiş, eskimiş" anlamına gelir.
Farsça farsūde فرسوده z "geçmiş, eskimiş" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Farsça farsūdan, farsā- فرسودن, فرسا z "geçmek" fiilinden türetilmiştir. Bu sözcük Orta Farsça (Pehlevice veya Partça) frasavand "geçici" sözcüğü ile eş kökenlidir. Orta Farsça sözcük Proto-İranca (Ana-İranca) ? sözcüğünden fra+ önekiyle türetilmiştir.
Fersude kelimesi tarihte bilinen ilk kez "eskimiş" Meninski, Thesaurus (1680) eserinde yer almıştır.
Bu kelimenin kökeni ve ayrıntılı kaynak için kelimeyi etimoloji sözlüğünde inceleyebilirsiniz: Fersude kelime kökenini göstermek için tıklayın.
Latince praemonere (uyarmak, yol göstermek) fiili eş yapıdadır. Ermenice hraman (buyruk) Partçadan alıntıdır; fr- > hr- evrimi Partçada tipiktir.
Bu kelimeye benzer bazı kelimelere göz atın; fersude, tahammülfersa
Veya Fersude kelimesi hakkında ayrıntılı bir arama başlatmak için buraya tıklayın.